“抽身便走”指能够很方便脱离海底井口的流动平台。

"Cut and run" is for floating platforms that can more easily disengage from wellheads on the ocean floor.

youdao

海洋立管是海洋平台与海底井口间的主要连接件。

Marine risers are the main connecter between a platform and the mouth of a well in the seabed.

youdao

设计，开发和统筹海底井口和生产设备的安装，维修和操作环节。

Design, develop and co-ordinate the installation, maintenance and operation of subsea well-head and production equipment.

youdao