海宁格 (又译成海灵格,黑林格)全名伯特·海宁格(Bert Hellinger)。海灵格生于1925年。这位德国心理治疗大师波特·海宁格经25年的研究而发展出家庭系统排列(Family Constellation)。
在这个自我移除中, 伯特(海宁格)到逹精神的移动。
In this self-removal Bert arrives at the Movement of Spirit.
但是从我自己的亲身经验中(译注:在海宁格三度来台期间, 世儒总共帮海宁格做了七次按摩),我可以很确信地说:这对于很多寻求解除身体与灵魂痛苦的人而言,将会是一大祝福。
But from what I experienced in myself I can say with certainty that it will be a blessing for many who seek relief both in their body and soul.
接下来是斯托巴·福特车队的海宁。索伯格和马修·维尔森。他们分别排在第七和第八位,海宁的成绩与阿特金森的成绩十分接近。
The team-by-team festival continued as Stobart drivers Henning Solberg and Matthew Wilson came next in seventh and eighth position respectively, with Henning very close to Atkinson's Subaru.
应用推荐