居住在嘉手纳附近的冲绳岛居民反对海军的到来，但是参议员说这个提议能腾出土地并且减少嘉手纳附近的噪音等级。
Okinawans living near Kadena stridently oppose the marines, but the senators say the idea could free up land and reduce noise levels around Kadena.
在南面，有空军和海军基地的有力防线，其中一部分防线受到来自所罗门群岛的威胁。
To the south there lies a great arc of air and naval bases, one sector of which is threatened at the Solomons.
今年4月，美国疾病控制和预防中心(CDC)收到来自海军研究实验人员的汇报，报告说有一名圣地亚哥地区的孩子感染上一种未知的病毒。
In April, the CDC got a report from Navy researchers that a child in the San Diego area had been infected with an unknown virus.
应用推荐