一名塞尔维亚男子从国外购买了一辆轿车,准备作为“三八”节礼物赠送给自己的妻子,但由于该国海关对此车迟迟不予放行,这名男子盛怒之下竟手持一根金属棒冲入海关仓库将那辆车砸了个稀烂。
Serb man was so enraged at the bureaucracy blocking the import of a car he wanted to give his wife as a Women's Day present, he went to the customs depot and smashed it up with a metal bar.
如今,九辆装甲车及相关装备已转移至内河码头仓库,被打开的集装箱再次密封,香港海关还安排保安24小时驻守。
Now the nine armored vehicles and associated equipment have been transferred to a warehouse at an inland port, the opened containers were sealed again, and Hong Kong Customs provided 24-hour security.
买主未按期限提取的货物可以在海关仓库中保留21天。
The buyer fails to extract the period the goods may be retained in the customs warehouse for 21 days.
应用推荐