电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的测量和计算中摆脱出来。

The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labor of complicated measurement and computation.

youdao

正因为如此，金属与合金组织特征参数的测量和计算就必不可少了。

So it is necessary to measure and calculate the parameter of alloy metal.

youdao

但它的不敏感性意味着偏移小到几乎无法测量和计算复杂到无法计算。

But its insensitivity means the shift is almost too small to measure and complicated to calculate.

youdao

I don't want to have to deal with heat escaping to the outside environment in a way that might be difficult or complicated to measure or calculate.

我可不想处理跑到,环境中去的热量，那测量或,计算起来会非常麻烦和复杂。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选