让我们回到流氓交易员一事上来。
瑞士联合银行经历了近期的流氓交易丑闻之后,在其高级管理层做出了更多的变动,宣布其全球股票部门的两个领导人都将被撤职。
UBS made more changes to senior management following its recent rogue-trading scandal, announcing that both heads of its global-equities division would step down.
如果ubs本月披露的巨额损失是由一个流氓交易员的“流氓”行为而造成的,这是不是意味着这种行为不会发生在他的同事们身上呢?
IF THE losses at UBS that surfaced this month were caused by a "rogue" trader, would that make his colleagues stable?
应用推荐