巴塞尔银行监督委员会弱化了巴塞尔协议3中一些用于规范银行资本金要求和流动性标准的条款。
The Basel Committee on Banking Supervision softened some provisions in Basel 3, a set of rules being drawn up to govern Banks' capital requirements and liquidity standards.
银行必须坚持更严格的信用卡和按揭贷款保险(资助?)标准。而且,银行很快将面临更高的资金和流动性标准。
Banks must already adhere to stricter underwriting standards for credit CARDS and mortgage loans and will soon face higher capital and liquidity requirements.
第一个目的中,最大的收益来源于提升资本流动性和资本标准——目前在这一方面已取得了可喜的进步。
On the first, the biggest gains come from raising liquidity and capital standards-and here there has been plenty of progress.
应用推荐