《洋厨房》是从2002年7月7日开始，推出的一档全新理念的时尚类服务性栏目，云集了上海一流的厨师，汇萃了世界各地的美味佳肴。
如今《洋厨房》的收视率可谓是节节攀升，观众的范围也在日益扩大，这与各大酒店的纷纷加入是分不开的。
With "You Are the Chef" gaining a wider audience, its viewership is now on the rise, thanks to the participation of a growing number of luxury hotels.
但总体来说能够得到这样的奖项，我自己也觉得很意外，感谢《大酒店》杂志和《洋厨房》节目组给我这样一个奖项。
But, generally speaking, I've been quite surprised by the result, that I was the Chef of the Year 2007. I would like to thank "You Are the Chef" and for giving me the honor.
应用推荐