英语是具有主谓结构的语言,汉语是注重主题的语言。
English is subject-prominent language while Chinese is topic prominent one.
正因为如此,今年世界心脏日注重的主题是“共同努力,强健心脏”。
That is why this year's World Heart Day focuses on the theme "Team Up for Healthy Hearts".
今年的世界水日注重于“应对缺水”的主题。
This year's World water Day focuses on the theme of "coping with water scarcity".
应用推荐