注本,是汉语词语,拼音是zhù běn,指带有注释的版本。
集注本 variorum ; variorum edition
注册资本登记 the process for capital registration
新增注册资本 the increased registered capital
注册资本 [经] registered capital ; Registering capital ; capital social ; registered coupon bond
评注本 commented edition
要关注最基本的民生问题 to meet people's basic daily needs
注重本质 Focus on the essential
注册股本 authorized capital ; registered capital ; nominal share capital 
英文原版评注本 the Red Black ; The Black ; english original commentary
注入资本 capital injection ; equity investment
因此,每个企业都会观注本企业的资本结构。
是的——但至少根据该调查,那并不是那么多人离开劳动力大军的原因。(注:本句翻译,谢谢nc的眉批和参考资料。)
Yes - but at least according to the survey, that's not the reason more people have dropped out of the work force.
她每次都把自己的兴趣摆在别人的意见之上,只因为她是个bitch(译者注:本句可以理解为“她这么做只是为了犯贱”)。
She will put her interest ahead of others every single time, just for the sake of being a bitch.
应用推荐