波斯市场(又名跳蚤市场)是科特比最为人所称道的作品。作品创作于1920年。全曲风格变幻多姿,悠扬轻快。乐曲的第一段以合唱的形式,生动明朗,很有气势;第二段稍微缓慢,显现出一幅活泼繁盛的情景;最后乐曲随之加快,且加入合唱,更显气势,并在轻盈的琴音中收尾。全曲浑然一体,时而快,时而慢,百听不厌。
不同于其他领域的大多数艺术市场,波斯地毯的2008 - 2009季度需求量保持着强劲势头。
In contrast to most other sectors of the art market, Persian carpets have continued to show strong demand through 2008 and 2009.
然而,“这证明他们越来越多进入了新兴市场”,波斯维克说。
However, "this is proof that they're getting more involved in emerging markets," Mr. Borthwick said.
埃及是个石油进口国,但它却是连接起波斯湾大量油田和欧洲市场的关键运油通道,此通道途经苏伊士运河和苏麦德石油管道。
Egypt is an oil importer, but ACTS as a vital conduit between the huge oilfields in the Persian Gulf and markets in Europe, via the Suez Canal and through the SUMED pipeline.
应用推荐