不是在意大利托斯卡纳，不是在西班牙里奥哈，不是在法国波尔多，而是在贝卡谷地的巴勒贝克，距此只有半小时路程。

It's not in Tuscany, it's not in Rioja, it's not in Bordeaux. It's in Baalbek, in the Bekaa Valley, just half an hour from here.

youdao

作品一号葡萄酒是世界上最具代表性的葡萄酒之一，为波尔多混合型风格，由赤霞珠（77%）、美乐（12%）、品丽珠、小味儿多和玛尔贝克混酿而成。

Opus One is truly one of the world's iconic wines. The wine is a Bordeaux blend of Cabernet Sauvignon (77%), Merlot (12%), Cabernet Franc, Petit Verdot and Malbec.

youdao