尽管毁损财产时要受法律惩罚的,许多艺术家仍然选择这种方法来表达自己。
Although the defacing of property is a crime punishable by law, many artists choose to express themselves this way.
不允许人们结束生命的选择,法律却让他们忍受更长时间的痛苦,并让他们丧失尊严。
By not allowing people the choice end their life, the law condemns them to prolonged suffering and increasing loss of dignity.
我们没有时间去了解其他国家的法律和税务的选择。
We don't have the time to explore legal and tax options in other countries.
You can never--there's a strong legal precedent for not being able to make a claim about stolen bass, because these basses are limited in number, they involve rather simple harmonic progressions, and they've been used over the centuries.
可是你绝对不可能起诉别人抄袭低音部,这个强有力的法律判例,因为低音部的选择很有限,他们由很简单的和声进程组成,几个世纪以来一直在反复使用。
Think of that, that where the law is silent, we have the freedom to do or not to do as we choose, very important to the way we think of liberty today in a modern and you might say liberal democracy.
仔细想想,在法律所认可的地方,我们可按自己的选择去做或是不做,这对身在现代自由民主时代的我们,思考何为自由至关重要。
应用推荐