法律术语 法律术语
网络释义
法律术语 [法] legal term ; [法] Legal terminology ; legalese ; indict
科学、技术、法律术语 B. Scientific/technical/legal terms
法律术语学与翻译 law terminology and translation
于法律术语和行话 terms of act and argot
一般合同法律术语 General Contract and Legal Terms
法律术语翻译研究 Legal Terminology in Translation
英语法律术语 english legal terms
法律/医学/技术术语 legal/medical/technical term
法律英语专门术语 special terms of legal English
双语例句原声例句
-
你能帮助我用浅显易懂的英语来说明这一法律术语吗？
Can you help me translate this legal jargon into plain English?
-
你的律师可以用简单的英语跟你解释，但是有时一些法律术语仍然会涉及到。
Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.
-
如果人们误解某一单词或短语，你可能需要使用一个比较简单的单词或解释技术或法律术语。
If people misinterpret a particular word or phrase, perhaps you need to use a simpler word or explain a technical or legal term.
-
We have to realize that people don't read all the fine print and don't understand -if you have a precisely written contract in legal language, maybe they don't get it.
大众不愿阅读也无法理解,那些晦涩的法律条文,一份由法律术语写成的合同,对大众来讲无异于一部天书
应用推荐