到那个时候，他表示，他和他的很多同胞将继续靠打法律的擦边球谋生，即使是罚金、扣押和监禁时间也不能阻止他们。

Until then, he said, he and many of his countrymen will carry on living and working on the margins of the law — and no amount of fines, seizures or jail time will dissuade them.

youdao

尽管金融企业高管会打擦边球，但法律提供的保护会使投资者更可能把金钱交给他们管理。

And though executives chafe at financial regulation, the protection it provides makes investors far more likely to hand them money to play with.

youdao