他在执行第一次太空行走的任务时,又是碰到空气泄漏,又是碰到材料意外硬化——后者把他压回了密封舱,几乎让他丧命。
He performed the first space walk on his mission, but experienced both air leaks and material unexpected stiffening — the latter of which made cramming himself back in the capsule a very near thing.
她实验室里面一个装有钋元素的密闭舱发生泄漏,因为这次偶然事故,她患上了白血病并于十年后(也就是1956年)死亡。
A sealed capsule of polonium exploded in her laboratory and her death from leukaemia a decade later, in 1956, was attributed to the accident.
应用推荐