100分请教英语高手帮忙翻译论文摘要!_百度知道 关键词 潜规则;显规则;行政规则;治理 [gap=767]Key words: casting couch; unhidden rules; administration rules; administer
基于565个网页-相关网页
...撤消(cancel)(outlaw)运营办事(serve)性收费45项,尺度(standard)治理(manage)收费11项,转为市场调节价治理(manage)的收费24项,受权市县治理(manage)的收费5项。
基于546个网页-相关网页
国家治理能力 the national governance capabilities ; the national governance capacity ; national governance capabilities ; NGCA
国家治理体系 governance system ; the national governance system ; national governance system ; NGSY
公司治理 Corporate Governance ; corporation governance ; The company governs ; Corporate Government
国家治理体系和治理能力现代化 to modernize our national governance system and capacity ; modernizing the national governance system and capabilities ; modernizing the national governance system and enhancing our governance capability ; the modernization of the national governance system and capacity
完善全球经济治理 improving global economic governance ; improve global economic governance ; to improve global economic governance
综合治理 to deal with something comprehensively; to take a holistic/integrated approach to doing something ; comprehensively administer ; over-haul
大气污染治理 the treatment of air pollution ; efforts against air pollution
互联网治理体系 cyberspace governance system ; a cyberspace governance system
治理能力现代化 modernize our governance capabilities ; modernization of the national governance system's capabilities
Shanghai municipal government attached great importance to the Suzhou River, in 2000 the official start of Suzhou Creek Rehabilitation Project.
上海市政府十分重视对苏州河的治理,2000年正式启动苏州河环境综合整治工程。
参考来源 - 苏州河底泥的污染特性、污染控制指标与处置方式研究Multi-restoring technology should be adopted in treating polluted rivers.
对城市受污染河流的治理,宜采取复合修复技术;岸基生态滤床植物多样性可以有效去除污染物。
参考来源 - 广州市石井河受污染水体修复中试研究So theresearches in physiological responses of plants to salt-alkaline mixed stress not only werethe complement to plant stress physiology but also provided the foundation forecological improvement of salt-alkaline land.
因此,研究植物对盐碱混合胁迫的生理响应,不仅是对植物抗性生理的补充,也能为盐碱地的生态治理提供理论基础。
参考来源 - 碱地肤幼苗抗氧化酶系统对盐碱混合胁迫的生理响应特点Through a analysis of possible failure styles relative to different stability levels, this paper gave some detailed systematized advice on slope support patterns, which are widely used in highway engineering.4).
在分析各稳定级别边坡可能破坏模式的基础上,根据公路行业通常采用的支护手段,提供更详细、更具针对性的系统化边坡治理措施建议。
参考来源 - 西南山区高等级公路岩质边坡稳定性分级研究So,the research of the mechanism and therapy of Loess side slope flaking is very essential。
因此,对黄延高速公路边坡剥落病害机理及其治理的研究是十分必要的。
参考来源 - 黄延高速公路边坡剥落病害机理及其治理研究Go with the macro social change, there is a new relationship between state and society evolved gradually which know from the traditional "rule and ruled", it is "father".
伴随社会层面的宏大转型,国家与社会之间逐渐演化出一种有别于“统治与被统治”关系的“治理”模式。
参考来源 - “国家与社会”视阈下的民间仪式变迁Therefore, the effective prevention way of noise is asked urgently, how to father and improve demolishing construct site's sound environment has become a major issue.
因此,对拆除噪声进行有效地防治迫在眉睫,如何治理和改善拆除施工现场周围的声环境成为一项重大的课题。
参考来源 - 建筑物拆除施工噪声评价及控制·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
某些城区已划出要进行特别治理。
Certain city areas have been singled out for special treatment.
他指责反对党不适合治理国事。
这个国家几乎变得无法治理。
Democracy, in final analysis,is a system of governance based not only in trust but also distrust.
归根结底,民主就是治理体系,不仅基于信任,也以不信任为基础。
The third is, and these are not necessarily in any particular order, how they were governed or rather how they governed themselves.
第三是,这三个问题并,没有主次之分,他们是如何被治理的,或者还不如说他们是如何自我治理的
For the ancients, liberty meant living in a self-governing republic, living in a republic in which everyone again took some share in the ruling offices.
古人认为自由即意味着,生活在一个拥有自治权的共和国里,一个人人都有机会,治理国家的地方。
应用推荐