埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。

Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.

《柯林斯英汉双解大词典》

与一些媒体报道相反，米茜并没有死。

Contrary to some media reports, Missy is not dead.

youdao

现在艾米活跃而外向，因为没有人再取笑她了。

Now Amy is active and outgoing because nobody teases her anymore.

youdao

Remi won't have Dean in the car, so the car drives on. Sal is with a new girlfriend, Laura,about to whom he's told all about Dean.

雷米的车里没有迪安，这辆车开向前方，而萨尔正和一个新的,女友劳拉在一起，曾经萨尔向她讲过所有关于迪安的事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选