有一点很肯定，就没人看你的脸了。

MARTHA: One thing's for sure. Nobody's going to be looking at your face.

youdao

个人艺术造诣高低对实际演出效果其实并无影响：如果你站在台上像根木头，一动不动地杵在那儿，根本没人想看你表演。

Itdidn’t matter how technically accomplished you were: if you stood like a statueon stage, no one wanted to see you do your thing.

youdao

“放松，没人在看你，”人们总是说。

"Loosen up, no one's watching you," people always say.

youdao

no one else can see you shake your head.

没人看的见你摇头。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

or something; but, nobody ever does that, they all watch it in the privacy of their rooms or you can go watch it--we'll figure it out; but, it's a really wonderful movie.

不过其实没人来,他们都喜欢自己在屋里看,或者你也可以去...,这个再说,不过真的是很好的电影

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选