我可以用我的沙滩浴巾。我喜欢懒洋洋地晒太阳。
I can just use my beach towel. I love lazing around in the sun.
可惜这些都是小手巾,我本以为会是大的沙滩浴巾(译注:参见宾馆中不同类型毛巾的尺寸)。
但是,仅仅去国外旅游是不够的。你必须要在那里生活。单单把你的沙滩浴巾和晒黑油塞进背包是不会让你成为海明威的。
Merely travelling abroad, however, was not enough. You do have to live there. Packing your beach towel and suntan lotion will not, by itself, make you Hemingway.
应用推荐