"沈园"是个多义词,它可以指沈园(国家AAAAA级景区),沈园二首。
绍兴沈园陆公宾馆 Shenyuan Lugong Hotel
绍兴沈园国际青年旅舍 Shaoxing Shenyuan Youth Hotel
沈阳世博园实景照片 The scenes in Shenyang Expo
沈阳花园香贸宾舍 Garden Inn Shenyang ; Garden Inn
沈阳兴华公园录像 XIX ; XVIII
沈阳世博园 Shenyang Expo garden ; shenyang expo park
上海沈家花园大酒店 Shen Garden Hotel-Shanghai
沈阳市植物园 Shenyang Botanical Garden
新沈阳新世园 New Shenyang , new International Horticultural Expo ; New Shenyang new International Horticultural Expo
佛教沈东福幼稚园 BUDDHIST SUM TUNG FOOK KINDERGARTEN
下午,我来到了着名的南宋园林沈园。
In the afternoon, I went to the famous song dynasty garden shen garden.
宋代诗人陆游常常游历的沈园也正在此地,还有历来不少诗人骚客对绍兴的咏叹。
Song poet Lu You makes reference to a Shen Yuan Garden, also located there, and poets of many different eras in Chinese history have sung the praises of Shaoxing in verse.
深爱的夫妻被生生拆开,沈园的偶遇使得唐琬伤心而逝,这给了陆游以沉重的打击。
The couple loved each other deeply but were forced to separate by Lu You's mother. Later, they encountered at the Shenyuan Garden, and soon Tang Wan died of a broken heart.
应用推荐