污染权是指排放污染物的权利，由美国人戴尔斯（Dales）于1968年提出。政府作为社会的代表及环境资源的拥有者，把排放一定污染物的权利像股票一样出卖给最高的投标者。污染者可以从政府购买这种权利，也可以向拥有污染权的污染者购买，污染者之间可以出售或转让污染权。
... RIG对辐射产生重要影响的气体 rights to pollute污染权 rigid foamed plastics硬质泡沫塑料 ...
基于142个网页-相关网页
一、排污权交易制度的概述 4 一、排污权交易制度的概述 (一)排污权 排污权或污染权(Pollution Rights)这一概念在世界上首先是由加拿大多伦多大 学经济学教授约翰·戴尔斯(J.H.Dales)于1968 年在其著作中提出的。
基于30个网页-相关网页
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
这意味着，本属于所有人的资源(污染权)被工业利益集团夺走并且不需要对公众作出补偿。
This means that a resource belonging to everyone (the right to pollute) is captured by industrial interests without public compensation.
每个国家都在排污权交易这一欧盟的旗舰性计划上欣然签字，但法国和德国却给予其企业太多的污染排放许可，使得整个计划徒有虚名。
Everyone blithely signed on to the EU's flagship emissions-trading scheme. But France and Germany then gave their industries so many permits to pollute that they undermined the entire scheme.
智利国内的一些挪威公司也开始在这些未被破坏的峡湾里养殖鲑鱼，更糟糕的是，跟其它密集型动物农业一样，鲑鱼水产业产生了大量的废弃物，使水质恶化、缺氧，造成一种致命鲑鱼病毒的广泛传播，这些鲑鱼养殖公司的做法不过是简单的向南再向南，直到干净无污染的水域再开始养殖，因为他们已经取得了整个南部峡湾的所有水体的新租赁权。
The solution of the salmon-farming companies has simply been to move south into clean waters. Already the companies have taken out new leases on stretches of water throughout the southern fjords.
应用推荐