这是我的家。作为一个孤儿,我的办公室也是我的永久住所。
It's my home. Being an orphan, my office is also my permanent residence.
令人印象深刻的永久收藏包括特纳和罗姆尼,临时展览项目有卡纳莱托和来自圣艾夫斯的艺术家。
The impressive permanent collection includes Turners and Romneys and the temporary exhibition programme has Canaletto and the artists from St Ives.
1904年,我们在上海设立了中国第一家永久办事处,这标志着我们对上海长期承诺的开端。
In 1904, we opened our first permanent office in China, in Shanghai, and this marked the beginning of our commitment to the city for generations to come.
应用推荐