水电公司有钱，环保人士只有热情，终归鸡蛋碰不过石头。

Hydroelectric companies have money, while environmentalists only have their enthusiasm. Ultimately, a chicken's egg can't collide with a rock.

youdao

低蓄水水库今年的产出让人失望，即使是顶尖的水电公司对此也无能为力。

And low reservoirs have led to disappointing output this year-something even the best-run hydropower firms can do little about.

youdao

一些人希望神农架利用其独特的地位，令水电公司关闭设计有缺陷的水电站，以报答国家对其的补贴。

Some hope Shennongjia will use its unique status to lead a closure of ill-conceived hydropower plants in return for state compensation to the hydro companies.

youdao