他气息急促。

His breath came in short pants.

《牛津词典》

今天可以感到一点春天的气息。

There's a feeling of spring in the air today.

《牛津词典》

城市上空弥漫着死亡和腐烂的气息。

The smell of death and decay hung over the town.

《牛津词典》

Now the Lady responds to what we can think of as his aristocratic debauchery with an economic theory of her own, and we haven't looked at that yet.

这位女士以我们可以想到的方式做出回应,由于对她提出的图利的理论和他本身的贵族气息的放荡，这一点我们还没有读到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Honestly, you are going to want to look like money, smell like money and act like money.

说实话，你要穿得像个有钱人，散发有钱人的气息，表现得很有钱。

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

I met a lot of people there and I never once got the idea that anyone there was evil or grasping.

在那我见了很多人,但是我没有察觉到,任何恶毒或者贪婪的气息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选