指作家、艺术家创造性地运用和发展本民族的独特的艺术思维方式、艺术形式、艺术手法来反映现实生活,表现本民族特有的思想感情,使文艺作品具有民族气派和民族风格。是一个民族的文学艺术成熟的标志之一。文艺作品要达到民族化,作者必须熟悉本民族的生活、思想感情、愿望和艺术爱好,继承本民族文艺的优良传统和创造性地吸取其他民族文艺创造的优点,并把它们有机地结合起来,才能创作出为大众所喜闻乐见的文艺作品。
马克思主义民族化 nationalization of Marxism
民族文化自治 cultural national autonomy
全民族文化创造活力 the cultural creativity of the whole nation
民族文化宫 the Cultural Palace for Nationalities ; Cultural Palace Park
民族文化 national culture ; Ethnic Culture ; Culture
全国少数民族文化工作会议 The National Ethnic-minority Cultural Work Meeting
汉民族化 chinesization
美声唱法民族化 nationalization of bel canto
中华民族优秀文化传统 fine cultural traditions
‘Nationalization’of Chinese Animation is a direction explored by a large number of scholars.
中国动画的“民族化”道路,从来都是众多学者所探索的方向。
参考来源 - 中国民间艺术形式在三维动画形象中的运用The paper involved the problem of humanization, nationality and times, to provide the significant theory system for the research on signs system.
将人性化、民族化、时代化的问题融入其中,对现代导示系统的研究提供了具有参考价值的理论体系。
参考来源 - 导示系统设计中的图形语言研究The author believes that it plays an important role in carrying out culture reformation and technology nationalization in order to get rid of the cultural conflict.
作者认为 ,实施文化变革与技术民族化 ,是消除文化摩擦 ,促进技术转移的关键。
参考来源 - 日俄两国技术转移史中的对外“技术—文化”观Chapter One:First half of 20th century germination of literary nationality and the neo-tales literary style. This chapter mainly discusses three questions.
第一章:20世纪上半叶文艺的民族化与新故事文体的萌芽。
参考来源 - 20世纪新故事文体的演变及其特征研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
现在很多人提倡民族化、科学化、大众化。
Many people nowadays are calling for a transformation to a national, scientific and mass style.
“油画民族化”是中国现代美术史中的重要现象。
The nationalization of Chinese oil painting is an important phenomenon in the contemporary history of Chinese arts.
特色性原则中还有一点也很重要，就是品牌形象的民族化。
Characteristics of the principle It is also important that the brand image of the nationalization.
应用推荐