殖民地部1947年，印度独立后，自治领部和印度部合并为英联邦关系部（Commonwealth Relations Office）。1966年，殖民地部又和英联邦关系部合并，是为英联邦部（Commonwealth Office）。1968年，英联邦部和外交部合并，终于成为今日的外交部。
这是计划的一部分，让他轻松地进入殖民地，为他的未来做准备。
This was part of the program to ease him into the colony, to prepare him for the future.
建立于1607年，作为伦敦公司从皇室得到的授权的一部分，詹姆斯敦成了英国在美洲第一个永久殖民地。
Founded in 1607 with a charter from the Virginia Company of London, Jamestown was the first permanent English colony in the Americas.
最新的一部英国皇室家史表明，乔治三世的八位兄弟姊妹的点点滴滴，都如同困扰其统治的美国殖民地居民那样麻烦棘手。
George III's eight brothers and sisters were every bit as troublesome as the American colonists who plagued his reign, as a new royal family saga shows.
应用推荐