二十世纪中叶殖民制度的终结并没有使阿拉伯人从外部干涉中解脱出来。
The end of colonialism in the mid-20th century did not leave the Arabs free from external meddling.
进入2 0世纪以来,人类社会进入了彻底铲除殖民制度的时代。
Human society has entered into such an era that it wants to eradicate any colonist system thoroughly since 20th century.
巨大的社会变革——奴隶制的结束,妇女和民权运动的开展,殖民制度的结束,环保主义的诞生——都因为公民意识觉醒和公民的参与才开始的。
Great social transformations—the end of slavery, the women's and civil rights movements, the end of colonial rule, the birth of environmentalism—all began with public awareness and engagement.
应用推荐