根据日立数字映像(中国)有限公司对其生产的等离子数字高清电视机,使用的等离子屏幕的常见特点作如下解释:当屏幕短时间(大约1分钟)显示静止图像或者菜单,随后切换到另一个图像时,屏幕上可能会留下一个“后像”。随后,残留图像会自行消失。不属于产品故障。
保持残留图像:放松,使你的心念平静下来,注视一支蜡烛或一盏灯。
After image retention: Relax, calm your mind, and look at a candle or a light bulb.
经常只有单独一张残留下来,没有印刷图像或者平版印刷品留存。
Very often, only a single image is left as no duplicate of the printed photographs and lithographic prints survived.
新算法采用分类码书设计和残留编码,大大提高了图像的客观指标和主观视觉效果。
The new algorithm, including the sorting codebook design and the remains coding, greatly improves the objective level and the subjective visual impression.
应用推荐