2011年1月4日，在斯洛伐克的中部城市利普托斯基米库拉（Liptovsky Mikulas），一位妇女正利用焊工护目镜来观测日偏食。
A woman uses a welder's visor to watch the world's first partial solar eclipse of 2011 on January 4, 2011 in Liptovsky Mikulas, central Slovakia. AFP/ Getty Images / Joe Klamar
我的头发是灰色的，我正带着我的护目镜朝着在这个特别的日子里早起的人们驶去。
My hair is gray, and I'm driving to the early bird special with my blinkers on.
应用推荐