刚刚接触LFS分散的用户在很多论坛里发贴子想要知道为什么GCC要话那么长时间来构建并且问这样是否正常。

New LFS users scattered over various forums often post wondering why GCC is taking so long to build and whether this is normal.

youdao

对整晚熬夜的人来说，大脑工作一晚上，虽然大多数时候能勉强正常思考，但也会出现数次精力分散和视觉下降现象。

Brain activity in people kept awake all night was found to have moments of near-normal function interspersed with severe drops in attention and visual processing.

youdao

主要工作概括如下：第二章分别研究了如何将无脉冲模的广义分散系统和带脉冲模化为正常的分散系统。

The main works includes:The second chapter in this paper is about how to transform the generalized decentralized systems into the normal decentralized systems.

youdao

Anybody whose read a basic finance text, as a matter of fact, I think anybody who thinks about investments in a common sense fashion knows that diversification is an important fundamental tenet of portfolio management.

事实上,任何一个读过金融基础教材的人,任何一个,以正常思维来考虑投资问题的人,都知道分散投资是投资管理的,一条重要的基本原则

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选