苏格兰制造商所面临的挑战是保证中国喝到正宗的苏格兰造,而不是中国仿品,正如为威士忌痴狂的日本人喝的都是本地仿品一样。
The challenge for Scotland’s producers will be to ensure that China drinks Scotch instead of a local imitation, as has happened in whisky-mad Japan.
一些法律认可的标签使企业能够向消费者保证所购买的是正宗的产品。
Legally sanctioned labels have allowed businesses to guarantee to consumers that they are buying the authentic version of a product.
你可以到前门附近的小吃街,那里保证你可以吃到很正宗的小吃。
You can go to Qianmen, there you can taste authentic Chinese food I promise.
应用推荐