她的容貌几乎和当时日本的美人典范正好相反。

Her features were almost the opposite of the Japanese ideal of beauty in those days.

《柯林斯英汉双解大词典》

最后证明事实正好相反：他是无辜的，而她则有罪。

In the end the contrary was proved true: he was innocent and she was guilty.

《牛津词典》

探索太空的冲动与此正好相反。

The urge to explore space is just the opposite.

youdao

So what I want to point out is that it creates an effect that is exactly opposite of a bond.

我要指出的是,它造成的效果和成键正好相反。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But things which were at rest will move at a constant velocity, opposite of the velocity that you have relative to me.

这些静止的东西都在匀速运动,方向正好跟你相对我运动的速度方向相反

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This should be contrasted with nonscientific programs and the best example of a nonscientific program is astrology.

这点与非科学假说正好相反,非科学假说最好的例子便是占星术了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选