这座城市的防空掩体正在准备中,以防可能发生的空袭。
The city's bomb shelters were being prepared for possible air raids.
重新录制的特别版《卡萨布兰卡》正在发行中。
A special remastered version of Casablanca is being released.
大量海水冲入了船舱,正在船底中来回晃荡。
Gallons of sea water had rushed into the cabin and were now swilling about in the bilges.
In this pamphlet, this prose treatise, Milton is looking back at this exuberant affection for the very idea of chastity that he had held in his youth.
在这个小册子散文论文中,弥尔顿正在回顾这个贞操观点,对年轻人产生的非凡影响。
He is also a PhD candidate in Economics at Yale and he's been doing research on financial markets in developing countries.
他正在耶鲁攻读经济学博士学位,他目前正在研究,发展中国家的金融市场
Satan and the fallen angels are entering the magnificent structureof Pandemonium, and at one instant all of the angels shrink in order to fit in to the building, however big it is.
撒旦和堕落天使们正在进入,混战地狱绝妙的建筑中去,突然,所有的天使们都缩小了身形,以来进入那栋建筑中。
应用推荐