我不断地尝试，直至找到正合适的烹饪法为止。

I experimented until I got the recipe just right.

《牛津词典》

Mark Seliger要求建了一个码头，这样他就可以在光线正合适的时候躲在里面拍摄。

Contributing photographer Mark Seliger had a dock built so that he could lean in with his camera when the light was just right.

youdao

不过，这个头衔将有可能落到埃尔维斯头上，并成为庆祝这一划时代事件的出色而且真正合适的方式。

However, there's a possibility that it could fall to Elvis, which would be a fantastic and truly fitting way to celebrate the landmark.

youdao

So when you say,though,theological appropriateness is what ended up being the most important criterion for including stuff in the canon,you actually have to say then, "Appropriate to whom?"

但是如果你说神学合适性,是选择正典书目,最重要的标准，那么你可以问，“对谁合适？“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

More appropriate would be "I'm going through a rough patch now.

更合适的回应是“我正经历不顺。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选