由于本月早些时候对阵里昂的比赛中被罚下场，欧足联决定对拜仁中场大将里贝里禁赛三场，拜仁慕尼黑很有可能在下个月的欧洲冠军联赛决赛中失去里贝里。

Bayern Munich will be without Franck Ribery in next month's Champions League final after UEFA hit the midfielder with a three-game suspension for his dismissal against Lyon earlier this month.

youdao

不过，在欧足联周三宣布这一规定后，将不允许这种喇叭进入欧洲冠军联赛、欧罗巴联赛、2012年欧锦赛预选赛这样的欧足联比赛的场馆。

But they will not be allowed in stadiums in UEFA competitions such as the Champions League, Europa League and Euro 2012 qualifiers after UEFA's ruling on Wednesday.

youdao

虽然欧足联表示他们对米兰可以参加冠军联赛表示不满，但米兰还是从被禁止参加所有欧洲赛事走到了今天这一步。

They went from total European exclusion to entering via this round, although UEFA released a statement noting they were unhappy with the fact Milan were in the tournament at all.

youdao