迪邦谢的旅程从巴黎到华沙,历时三个月,行程1900英里,他希望借此提高欧洲乃至全世界对食物浪费问题的意识。
The three-month 1900-mile journey from Paris to Warsaw is Dubanchet's way of raising awareness of food waste in Europe and throughout the world.
那将是华沙条约组织解体后克林姆林宫殿的第一个欧洲基地,作为北约在该区域势力扩展的回应。
That would be the Kremlin’s first new European base since the end of the Warsaw Pact, and could seem a response to NATO’s expansion in the region.
新晋升高排名的欧洲城市是布拉格,位列第55――超过里斯本,紧跟在华沙(第63名)及布达佩斯(第92名)之后。 布达佩斯的排名则在欧洲所有城市中下滑最多,下跌了15名。
The highest-placed new EU member capitals are Prague, at 55th—overtaking Lisbon—followed by Warsaw (63rd) and Budapest (92nd), which experienced the biggest slide, by 15 places, of any European city.
应用推荐