知道有人欣赏我所做的事真让人开心。

It's nice to know that somebody appreciates what I do.

《牛津词典》

几个乘客似乎很欣赏我所做的事。

Several passengers seemed to appreciate what I did.

youdao

主人欣赏我，我才留下来的——因为她喜欢我。

I'm kep' on by favor—because she liked me.

youdao

What I want to do is get you to appreciate the unique perspective that you will get from studying solid-state chemistry.

我要做的是，让你们,欣赏领会到它独特的远景,在学习固体化学的过程中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

No offense to anyone who's in modern art, aficionado. Not my thing.

并不想冒犯现代艺术爱好者，但是我确实欣赏不了现代艺术。

喜欢毕加索吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.

这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活，让我,来欣赏这些事物。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选