今天,你可以眼带感激的泪水去回头看下曾经一起欢笑的时刻,也可以对自己曾经一个人独自伤心落泪一笑而过。
Today, you can look back with tears of gratitude for all the times you had laughed together, and also look back with a smile at all the times you cried alone.
更重要的是,青少年读物的结局常常为了迎合少男少女的口味而设计,千篇一律不留遗憾,不论是落泪,还是欢笑,都力求圆满。
Most importantly, YA books often have endings that cater to teenagers' taste. These endings are uniformly satisfying, whether that satisfaction comes through weeping or cheering.
应用推荐