这位科学家研制出一个模型，能模拟全年地球的气候。

The scientist developed one model to simulate a full year of the globe's climate.

《柯林斯英汉双解大词典》

此外，还有一些影响气候的过程，如科学家们不知道如何模拟的土地利用的变化。

Moreover, there are processes that influence climate, such as modifications in land use, that scientists do not know how to simulate.

youdao

对与人类联系更密切的两个物种——猕猴和松鼠猴——进行热量限制的项目，使科学家对模拟热量限制可以帮助人类抱有乐观的态度。

Caloric-restriction projects underway in two species more closely related to humans—rhesus and squirrel monkeys—have made scientists optimistic that CR mimetics could help people.

youdao

So this diet, although it's processed by a company and sold for people doing animal studies, it more or less mimics what these animals might be eating under natural conditions.

尽管这些食物经过商业加工,并用于动物科学研究,但会尽可能的模拟,实验动物在自然环境下的饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选