概念因素是指汉语和英语概念系统的冲突,主要表现为概念迁移、思维模式因素和文化因素。
Conceptual factors refer to the conflict of Chinese and English conceptual systems, which are embodied as conceptual transfer, factors of thinking mode and factors of culture.
第三种途径是从功能语言学角度进行研究,它以语言使用为基础,提出语言使用原则,包括概念因素,人际因素和篇章因素。
The third one is the functional linguistic approach, which brings up language principles on the basis of the language use, including ideational, interpersonal and textual factors.
“天才”是一个很复杂的概念,它涉及许多不同的因素。
"Genius" is a complicated concept, involving many different factors.
应用推荐