最近的降雪已拉开了梅杰夫滑雪站的赛季。

Megeve ski station started its season early thanks to the recent snowfalls.

youdao

梅德梅杰夫还重申，俄方坚持该项协议必须与美国在欧洲部署导弹防御系统相联系——一项已经激怒克里姆林宫的计划。

Medvedev also repeated Moscow's insistence that a deal must be linked to U.S. plans for a missile defense system in Europe — a plan that has infuriated the Kremlin.

youdao