梁伯韬，香港人，1955年生。少年时就读于香港玫瑰岗中学，后毕业于加拿大多伦多大学，获工商管理硕士学位。 1980年返港，先在获多利有限公司企业财务部工作，后又转入万国宝通国际有限公司。1985年转入美资万国宝通银行，帮助花旗从零开展投资银行，并在1987年初具业务规模，这是他的第一次创业。
梁伯韬这么快就亮相，着实令人感到惊讶；公开竞购也就是几个星期前的事。本来，他的出现早在人们意料之中。
That Mr Leung appeared on the scene so quickly is surprising; the original bids became public just a few weeks ago.
他的大多数股票都得以套现(虽然他同意梁伯韬可以延后支付70%的款项)，现在可以把目光对准其它投机生意了。
He collects cash for most of his stake (though he is allowing Mr Leung to pay 70% of the total price later) and can now focus on other ventures.
应用推荐