本文描述我国高通量工程试验堆核测量系统设计的一些主要原则。

This paper describes some important principles used in the design of nuclear monitoring system of HFETR.

youdao

目前常见的便携式核数据测量分析仪电源供应为单一的蓄电池供电方式，这不仅影响测量仪器的长时间连续正常工作，而且增加了系统的成本和体积。

Accumulator is commonly used as power-supply of Portable-Type Nuclear Data Analyzer at present, which impose a limit on the Analyzer's working time and increase its volume and cost.

youdao

在核探测器和前置放大器获取核信息及波形数字化系统将模拟核信号数字化的过程中，都不可避免地会使核信号发生畸变，影响测量结果的精度。

During the detector and preamplifier acquire nuclear information and WDS convert the analog signals to digit value, the nuclear signals will inevitable be distorted to make the final result worse.

youdao