《核材料实物保护公约》是民用核材料实物保护领域中唯一的国际法文书，其修订案于2005年在公约缔约国大会上获得通过。该公约各缔约国，确认一切国家有权为和平目的发展和利用核能，并合法享有和平利用核能所可能产生的潜有利益，深信有必要促进和平利用核能方面的国际合作，希望防止非法取得和使用核材料所可能引起的危险， 深信与核材料有关的犯罪行为引起严重关注，因此亟需采取适当有效的措施。
2008年，中国批准了《核材料实物保护公约》修订案。
We ratified the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in 2008.
中国同意在机构的主持下，研究核材料实物保护公约的修约问题。
China agrees that the question of amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material should be studied under the auspices of the Agency.
我们欢迎《核材料实物保护公约》2005年修订案即将生效，鼓励更多国家批准该修订案。
We welcome the imminent entry into force of the 2005 Amendment to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material and Facilities and encourage further ratifications.
应用推荐