绝大部分国家的议会都享有预算修正权,并把预算修正权视为议会的核心预算权力。
Most of national parliament own the power to amend the budget and treat it as the core power of budget power.
在近几年里,由于预算的削减以及将优先级给以了那些做为标准化考试基础的核心课程,做为选修课的计算机科学教育已经遭到了削减。
And computer science programs, typically elective courses, have suffered in recent years because of budget cuts and the priority given to core courses that are the basis of standardized tests.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命,现在是关心一点家务的时候了。
Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
应用推荐