对于构架：这个系统的大部分构架是使用标准文字处理和制图工具完成。

For architecture: Much of the architecture of the system was done using standard word processing and drawing tools.

youdao

将书籍项目显示为标准文字，并让使用者选取和删除个别的项目。

Book List displays the book entries as standard text and enables the user to select and delete individual entries.

youdao

此标题会在视窗内部，以粗体文字行显示于工具提示控制项说明的标准文字上方。

The title is displayed within the window as a line of bold text above the standard text of a ToolTip control description.

youdao

So, that is something these writers share with modernism, but there is one big difference and I want to exemplify that for you just by reading to you two parallel texts, one from the modernist canon and one from the Beat canon.

所以，这就是这些作者和现代主义的相似之处，但其中有个很大的区别，我想通过举例来说明,我给你们读两段类似的文字，分别是标准的现代主义风格和垮掉的一代的风格。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选