我算幸运，查维兹喜欢我们这个乐团，等我们的包机离开，他才让军机扫射机场。
Fortunately for me, Mr. Chavez liked our band and waited for our chartered plane to leave before he strafed the airport.
查维兹先生发表了一篇超长的杂乱无边的演讲，其间他则浑身解数地想要调动听众的兴趣。
Mr Chávez gave a long, rambling speech in which he struggled to animate the crowd.
不对，另一个世界是必需的，”这句本来就够令人振奋，而查维兹这么表达则同样是机智巧妙。
No! Another world is necessary,” was as inspiring as it got.
应用推荐