这笔账错误百出,难道没有查对过吗?
This account is full of mistakes! Wasn't it ever checked through?
这项调查对于儿童语言的研究将极有价值。
The research should prove invaluable in the study of children's language.
最近的民意调查显示,有75%的调查对象支持这项计划。
A recent survey showed 75% of those questioned were in favour of the plan.
The experience of having language speak through him and do things that he doesn't understand makes him want to acquire again that agency that he experienced when he took his father's words literally.
理查对自己所处的状态一无所知,说什么做什么都不明就里,这时的他渴望回到遵从父亲时期的状态,找回那种极富技巧的沟通方式。
应用推荐