柏拉图式爱情:以西方哲学家柏拉图命名的一种精神恋爱,追求心灵沟通,排斥肉欲。最早由马西里奥·斐齐诺于15世纪提出,作为苏格拉底式爱情的同义词,用来指代苏格拉底和他学生之间的爱慕关系。
相反,据心理学家说,倒是女人更倾向于把柏拉图式的关系从友情变为爱情,幻想变为现实。
On the contrary, it tends to be women who push Platonic relationships from friendship to love and fantasy to reality, according to psychologists.
首先,亚里士多德由柏拉图的厄洛斯,衍生出了菲利亚一词,他对爱情进行了重新定义,将其定义为更取决于理性而非激情的东西。
So first of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.
恩,我用柏拉图的观点来思考爱情,有两段重要对话。
Yeah, I've thought about this love in terms of Plato, and this kind of two key dialogues you wanna.
应用推荐